Cuando la lluvia cae a cántaros sobre Bogotá, el
teatro se toma la ciudad. El adagio popular reza: abril lluvias mil. Pero hay algo más, mucho más. A la capital llegan actores de todo el mundo, directores, escenógrafos, turistas. Todos arriban a la Bogotá nublada, la de vidrios empañados, vendedores de paraguas y montones de granizo. Unos vienen a subir al escenario, otros a adornarlo. La gran mayoría llega para sentarse, mirar a la tarima y disfrutar de uno de los más grandes festivales de teatro del mundo: El Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá.
Este evento, que cumple 10 años, se ha convertido en uno de los acontecimientos culturales más importantes del país. Pocas veces se ve a Bogotá tan cosmopolita como en los días del festival, que en esta edición recibe a 45 países de los 5 continentes, 52 compañias internacionales y 140 grupos colombianos.
Para Fernando Trujillo, director de la obra Kilele, una llamativa presentación inspirada en la matanza de Bojayá (Chocó) del grupo de teatro colombiano Varasanta que se presentará en el marco del festival, este evento siempre se ha distinguido por su gran calidad. Según dice, “Es una ventana para los que trabajamos en teatro y un espacio para la reflexión y para la proyección de lo que estamos haciendo en el ámbito nacional”.
[ click en la imagen para ampliar ]
AVENIDA NEVSKY (MARIONETAS), RUSIA
Alex Morales, actor de la obra Kilele, opina que el festival es un momento de encuentro entre pares, un espacio para el intercambio cultural. Morales, que ya ha participado en varias ediciones, ha tenido la oportunidad de viajar a países como Ecuador y México gracias a los contactos que ha establecido con gente de teatro de otras naciones. “Yo creo que el Iberoamericano es una gran puerta en la que se encuentran muchas realidades que se expresan mediante el arte”.
Rusia, invitado de honor
El teatro ruso es reconocido en todo el mundo como la base del teatro moderno y contemporáneo. Las obras que dejaron autores como Máximo Gorki, Nicolai Gogol, Iván Turgueniev y, sobretodo el cuentista Anton Chéjov, han legado al teatro una nueva forma de expresarse sobre las tablas.
Para el director de teatro, Martín Acosta, contar con Rusia como invitado es un acierto: “Los rusos tienen una gran tradición de teatro en todo. Me llama mucho la atención el montaje de la obra de Chéjov Las tres hermanas, dirigida por el inglés Decland Donnelan, quien es uno de los mejores directores en la actualidad”.
Acosta es un director mexicano que en esta edición dirige un montaje de Hamlet protagonizado por varios de los mejores actores colombianos, dentro de los que se cuentan Robinson Díaz, Humberto Dorado y Ana María Kamper, entre otros.
[ click en la imagen para ampliar ]
VILLA VILLA, ARGENTINA
Además de Las tres hermanas , Rusia presenta El abrigo, una versión del clásico de Nicolai Gogol con sombras chinescas, música y video del Centro de Teatro Mayerhold y el Teatro Sovremennik, bajo la dirección de Valery Folkin. El teatro Taller Fomenko llega con un fragmento de La Guerra y la Paz, obra maestra de León Tostoi. Otra de las piezas más esperadas es el la del Proyecto Nevsky que presenta marionetas para adultos.
Pero Rusia no es el único invitado de honor. También lo son los Balcanes. Macedonia trae una presentación de La casa de Bernarda Alba; Eslovenia, una versión vanguardista de la Reina Margot y Servia y Montenegro exhibe El vals de los perros, del teatro de Montenegro. Además, el público podrá apreciar al ballet de Belgrado.
Entre los invitados internacionales se destacan, entre otras, las siguientes obras: Babel, del Burgtheater de Austria; El triunfo del amor, del Teatro Bulandra de Rumania; Ivanov, del Katona Jozsef de Hungría; Hamlet y La tempestad de Lluis Pasqual ; La prima de Pantagruel, de Francia y La Ciudad de Tebas, de la Ópera China.
[ click en la imagen para ampliar ]
LA CASA DE BERNARDA ALBA, MACEDONIA
El festival tiene además, un espacio llamado Eventos Especiales, que este año se centra en el teatro ruso y aprovecha la presencia de los invitados para que dicten seminarios, talleres y clases magistrales dirigidas a dramaturgos, actores, directores, coreógrafos y demás profesionales de alguna rama relacionada con las artes escénicas.
Vuelve el festival Iberoamericano y vuelve, como siempre, con grupos de primera calidad. En 1988 Fanny Mikey echó a andar este proyecto que en un país como Colombia, en el que el arte está en un segundo plano, parecía una quimera. Ahora es una feliz realidad. Abril en Bogotá es mes de lluvias y de teatro.
Para Alex Morales, “Lo que diferencia al economista de los artistas es que nosotros podemos tocar la sensibilidad de todo el mundo.” Según Martín García, “El teatro es verdaderamente universal. Va más allá de la semántica, de la gramática, del idioma. El cuerpo humano tiene una gran capacidad para contar historias. Hay una frase de Jean Cocteau que resume todo: “El teatro es el privilegio de la carne.”
Primer cuadernillo
